5 Versatile Clothing Items

Worth Investing In

Save or Splurge?

Huomaan tarttuvani tiettyihin vaatteisiin ja asusteisiin joka vuosi, kerta toisensa jälkeen. Tiettyjen vaatteiden kohdalla en edes osaa laskea niiden hintaa per käyttökerta, niin usein on tullut vetäistyä ne ylle.

Kuulen tosi usein naisten miettivän ja kyselevän, mitä on ne vaatteet ja asusteet, joihin kannattaisi sijoittaa vähän enemmän. Yhdellä kertaa se saattaa tuntua isolta rahalta, mutta usko mua, se tulee tosiaan olemaan sen arvoista. Saattaa olla vaikeaa uskoa, mutta todennäköisesti tuletkin pitkällä juoksulla säästämään. Tänään listasin monikäyttösimmät vaatteeni, joihin uskaltaa (ja kannattaa) sijoittaa vähän enemmän.

Women often wonder, what are those clothing items that are worth the extra investment. ‘Though, it might feel terrifying to give that hard earned money at once, believe me, with some items it will definitely be worth it. Most likely you will end up even saving money in the long run. Today I listed my most versatile clothing items worth investing in.

Neutral, Classic Pumps

Suloiset, klassiset avokkaat ansaitsevan pysyvästi paikan jokaisen pienikokoisen naisen kaapista. Kun sulla ei oo mitään muuta päälle pantavaa, voit aina luottaa niihin. Ei epäilystäkään niiden imartelevasta ominaisuudesta mitä tulee meidän pituuteemme. Sen lisäksi voit helposti pukea ne joko arkisesti tai juhlavammin. Neutraalit avokkaat näyttävät yhtä hyvältä farkkulookissa kuin jossain sivistyneemmässä.

A pair of cute, classic pumps deserve a permanent place in every petite woman’s wardrobe. When you have nothing else to wear, you can always count on them. There is no doubt about the flattering quality when it comes to our height. In. addition you can easily dress them up or down. Neutral pumps look equally good with a denim outfit as they do with more sophisticated one.

Camel Coat

Täällä Suomessa (niin ku monessa muussakin maassa) kerrostaminen on enemmänkin elämäntyyli kuin tyyli pukeutua. Vaikka sun ei tarvitsisi kävellä niin paljoa, matka kotiovelta autolle saattaa tuntua hitaalta kuolemalta, jos et oo pukeutunu hyvin. Saati jos joudut kulkemaan matkasi junalla tai bussilla. Siksi on enemmän ku oikeutettua antaa nuo ylimääräiset eurot ulkovaatteille, jotka ei vaan pidä sua lämpimänä vaan myös näyttää hyvältä. Kamelin värinen villakangastakki on klassikko, johon monien sukupolvien naiset on pukeutunu. Voit pitää sitä vuodesta toiseen, jos se on laadukas yksilö, siksi siihen tosiaan kannattaa vähän sijoittaakin.

Here in Finland (and in many other countries) layering is more of a way of life than a way to style. Even you wouldn’t have to walk that much, the road from home door to the car can feel a slow killing without proper wearing, let alone if you have to use trains and buses. That’s why it’s justifiable to give those extra euros for outerwear that doesn’t just keep you warm but also looks good. A camel coat is a classic, worn by women of many generations. If your camel coat is a quality piece, you can wear it year after year, that’s why it’s definitely worth investing in. 

Structured Handbag

Jos totta puhutaan, en omista lukuisia merkkilaukkuja. Edullisia versioita minulta löytyy useampi, mutta nuo muutamat laatulaukut voittaa ne lähes aina. Siksi olen päättänyt tästä lähtien säästää nekin roposet laadukkaisiin merkkilaukkuihin. Mielummin vaihtelen laukkua muutamien välillä, kuin lukuisien, joita kuitenkin joka kerta kadun valinneeni mukaani noiden muutaman laatulaukun sijaan, Niiden muotoilua, laatua, käytännöllisyyttä ja ihan kokonaiskuvaa ei voi vain vertailla. Jos haluat varmistaa , ettet kadu sijoitustasi, valitse jokin ajaton malli, ehkä klassikko. Etsi klassista muotoilua ja neutraalia väriä, jonka voit valita mukaasi minne vain milloin vain.

Let’s be honest, I don’t own many designer handbags. Affordable versions I have quit a few, but those couple quality options almost always win them. For that reason I have decided to save my euros for the designer bags from now on. I rather play with couple good ones than with multiple cheaper ones, which I always regret having in my hand instead of those quality options. There is no comparison when it comes to design, to quality, to function and to overall appearance. To ensure your spending guilt-free, go with a timeless design, maybe a classic. Look for a classic structure and a neutral colour that can be worn whenever where ever.

Tailored Blazer

Silloin kun mun täytyy nopeasti keksiä jotain päälle pantavaa viime hetken vierailulle tai tapahtumaan, melkein joka kerta tartun tyköistuvaan bleiseriin. Sillä teen asusta helposti sivistyneen ja sopivan melkein mihin tahansa tilanteeseen. Omistan lukuisia bleisereitä eri väreissä ja kuoseissa, mutta yhden nimeen vannon: mustan värisen ja räätälöidyn istuvuuden. Ehdottomasti hyvin käytetyt eurot sen hankinnassa.

When I have to figure out quickly something to wear for a last minute visitings or events, I almost every time go with my tailored blazer. It easily makes the outfit sophisticated and suitable for any situation. I own numerous blazers, in different colour and pattern, but there is one I swear by: black colour and structured fit. Definitely money well spent.

Designer Belt

On olemassa yksi muotiasuste, joka on niin monimuotoinen ja niin imarteleva meille lyhyille naisille, että sen voi yhdistää ja saa meidät näyttämään huomattavasti pidemmiltä kaikkien yläpuolella olevien asujen kanssa – vyö. Jos olet jo hetken seuraillut mua, tämä tuskin tuli yllätyksenä. Merkkivyö jossain neutraalissa värissä ja kalssisessa muotoilussa kestää sinulla läpi elämän, ja on siksi ehdottomasti sijoituksen arvoinen.

There is one fashion item that is so versatile and so flattering to us petite women, it can be paired and make us look a lot more taller with all of the above – a belt. If you’ve fallowed me for a while, this didn’t come as a surprise I suppose. A designer belt in some neutral colour  and classic style will last you a lifetime, and that’s why is worth the splurge. 

Hope this helped you! Thank you so much for reading!